home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Hackers Magazine 57 / CdHackersMagazineNr57.iso / Software / Programming / nsis-2.46-setup.exe / Contrib / Language files / Czech.nsh < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2009-05-14  |  7.3 KB  |  123 lines
  1. ;Language: Czech (1029)
  2. ;By SELiCE (ls@selice.cz - http://ls.selice.cz)
  3. ;Corrected by Ond°ej VaniÜ - http://www.vanis.cz/ondra
  4.  
  5. !insertmacro LANGFILE "Czech" "Cesky"
  6.  
  7. !ifdef MUI_WELCOMEPAGE
  8.   ${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Vφtejte v pr∙vodci instalace programu $(^NameDA)"
  9.   ${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Tento pr∙vodce Vßs provede instalacφ $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nP°ed zaΦßtkem instalace je doporuΦeno zav°φt vÜechny ostatnφ aplikace. Toto umo₧nφ aktualizovat d∙le₧itΘ systΘmovΘ soubory bez restartovßnφ VaÜeho poΦφtaΦe.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
  10. !endif
  11.  
  12. !ifdef MUI_UNWELCOMEPAGE
  13.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Vφtejte v $(^NameDA) odinstalaΦnφm pr∙vodci"
  14.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Tento pr∙vodce Vßs provede odinstalacφ $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nP°ed zaΦßtkem odinstalace, se p°esv∞dΦte, ₧e $(^NameDA) nenφ spuÜt∞n.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
  15. !endif
  16.  
  17. !ifdef MUI_LICENSEPAGE
  18.   ${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "LicenΦnφ ujednßnφ"
  19.   ${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "P°ed instalacφ programu $(^NameDA) si prosφm prostudujte licenΦnφ podmφnky."
  20.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Jestli₧e souhlasφte se vÜemi podmφnkami ujednßnφ, zvolte 'Souhlasφm' pro pokraΦovßnφ. Pro instalaci programu $(^NameDA) je nutnΘ souhlasit s licenΦnφm ujednßnφm."
  21.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Jestli₧e souhlasφte se vÜemi podmφnkami ujednßnφ, zaÜkrtn∞te nφ₧e uvedenou volbu. Pro instalaci programu $(^NameDA) je nutnΘ souhlasit s licenΦnφm ujednßnφm. $_CLICK"
  22.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Jestli₧e souhlasφte se vÜemi podmφnkami ujednßnφ, zvolte prvnφ z mo₧nostφ uveden²ch nφ₧e. Pro instalaci programu $(^NameDA) je nutnΘ souhlasit s licenΦnφm ujednßnφm. $_CLICK"
  23. !endif
  24.  
  25. !ifdef MUI_UNLICENSEPAGE
  26.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "LicenΦnφ ujednßnφ"
  27.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "P°ed odinstalovßnφm programu $(^NameDA) si prosφm prostudujte licenΦnφ podmφnky."
  28.   ${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Jestli₧e souhlasφte se vÜemi podmφnkami ujednßnφ, zvolte 'Souhlasφm' pro pokraΦovßnφ. Pro odinstalovßnφ programu $(^NameDA) je nutnΘ souhlasit s licenΦnφm ujednßnφm."
  29.   ${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Jestli₧e souhlasφte se vÜemi podmφnkami ujednßnφ, zaÜkrtn∞te nφ₧e uvedenou volbu. Pro odinstalovßnφ programu $(^NameDA) je nutnΘ souhlasit s licenΦnφm ujednßnφm. $_CLICK"
  30.   ${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Jestli₧e souhlasφte se vÜemi podmφnkami ujednßnφ, zvolte prvnφ z nφ₧e uveden²ch mo₧nostφ. Pro odinstalovßnφ programu $(^NameDA) je nutnΘ souhlasit s licenΦnφm ujednßnφm. $_CLICK"
  31. !endif
  32.  
  33. !ifdef MUI_LICENSEPAGE | MUI_UNLICENSEPAGE
  34.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Stisknutφm klßvesy Page Down posunete text licenΦnφho ujednßnφ."
  35. !endif
  36.  
  37. !ifdef MUI_COMPONENTSPAGE
  38.   ${LangFileString} MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "Volba souΦßstφ"
  39.   ${LangFileString} MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Zvolte souΦßsti programu $(^NameDA), kterΘ chcete nainstalovat."
  40. !endif
  41.  
  42. !ifdef MUI_UNCOMPONENTSPAGE
  43.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "Volba souΦßstφ"
  44.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Zvolte souΦßsti programu $(^NameDA), kterΘ chcete odinstalovat."
  45. !endif
  46.  
  47. !ifdef MUI_COMPONENTSPAGE | MUI_UNCOMPONENTSPAGE
  48.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "Popis"
  49.   !ifndef NSIS_CONFIG_COMPONENTPAGE_ALTERNATIVE
  50.     ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "P°i pohybu myÜφ nad instalßtorem programu se zobrazφ jejφ popis."
  51.   !else
  52.     ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "P°i pohybu myÜφ nad instalßtorem programu se zobrazφ jejφ popis."
  53.   !endif
  54. !endif
  55.  
  56. !ifdef MUI_DIRECTORYPAGE
  57.   ${LangFileString} MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "Zvolte umφst∞nφ instalace"
  58.   ${LangFileString} MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Zvolte slo₧ku, do kterΘ bude program $(^NameDA) nainstalovßn."
  59. !endif
  60.  
  61. !ifdef MUI_UNDIRECTORYPAGE
  62.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE "Zvolte umφst∞nφ odinstalace"
  63.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Zvolte slo₧ku, ze kterΘ bude program $(^NameDA) odinstalovßn."
  64. !endif
  65.  
  66. !ifdef MUI_INSTFILESPAGE
  67.   ${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "Instalace"
  68.   ${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "VyΦkejte, prosφm, na dokonΦenφ instalace programu $(^NameDA)."
  69.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_TITLE "Instalace dokonΦena"
  70.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "Instalace prob∞hla v po°ßdku."
  71.   ${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_TITLE "Instalace p°eruÜena"
  72.   ${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "Instalace nebyla dokonΦena."
  73. !endif
  74.  
  75. !ifdef MUI_UNINSTFILESPAGE
  76.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "Odinstalace"
  77.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "VyΦkejte, prosφm, na dokonΦenφ odinstalace programu $(^NameDA)."
  78.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Odinstalace dokonΦena"
  79.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "Odinstalace prob∞hla v po°ßdku."
  80.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "Odinstalace p°eruÜena"
  81.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "Odinstalace nebyla dokonΦena."
  82. !endif
  83.  
  84. !ifdef MUI_FINISHPAGE
  85.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "DokonΦenφ pr∙vodce programu $(^NameDA)"
  86.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "Program $(^NameDA) byl nainstalovßn na VßÜ poΦφtaΦ.$\r$\n$\r$\nKlikn∞te 'DokonΦit' pro ukonΦenφ pr∙vodce."
  87.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "Pro dokonΦenφ instalace programu $(^NameDA) je nutno restartovat poΦφtaΦ. Chcete restatovat nynφ?"
  88. !endif
  89.  
  90. !ifdef MUI_UNFINISHPAGE
  91.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "DokonΦuji odinstalaΦnφho pr∙vodce $(^NameDA)"
  92.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) byl odinstalovßn z VaÜeho poΦφtaΦe.$\r$\n$\r$\nKlikn∞te na 'DokonΦit' pro ukonΦenφ tohoto pr∙vodce."
  93.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT "Pro dokonΦenφ odinstalace $(^NameDA) musφ b²t VßÜ poΦφtaΦ restartovßn. Chcete restartovat nynφ?"
  94. !endif
  95.  
  96. !ifdef MUI_FINISHPAGE | MUI_UNFINISHPAGE
  97.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Restartovat nynφ"
  98.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "Restartovat ruΦn∞ pozd∞ji"
  99.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_RUN "&Spustit program $(^NameDA)"
  100.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "&Zobrazit ╚ti-mne"
  101.   ${LangFileString} MUI_BUTTONTEXT_FINISH "&DokonΦit"  
  102. !endif
  103.  
  104. !ifdef MUI_STARTMENUPAGE
  105.   ${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Zvolte slo₧ku v Nabφdce Start"
  106.   ${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Zvolte slo₧ku v Nabφdce Start pro zßstupce programu $(^NameDA)."
  107.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Zvolte slo₧ku v Nabφdce Start, ve kterΘ chcete vytvo°it zßstupce programu. M∙₧ete takΘ zadat novΘ jmΘno pro vytvo°enφ novΘ slo₧ky."
  108.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Nevytvß°et zßstupce"
  109. !endif
  110.  
  111. !ifdef MUI_UNCONFIRMPAGE
  112.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "Odinstalovat program $(^NameDA)"
  113.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "Odebrat program $(^NameDA) z VaÜeho poΦφtaΦe."
  114. !endif
  115.  
  116. !ifdef MUI_ABORTWARNING
  117.   ${LangFileString} MUI_TEXT_ABORTWARNING "Opravdu chcete ukonΦit instalaci programu $(^Name)?"
  118. !endif
  119.  
  120. !ifdef MUI_UNABORTWARNING
  121.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "SkuteΦn∞ chcete ukonΦit odinstalaci $(^Name)?"
  122. !endif
  123.